La història del trasllat del vell poble de Sant Salvador de la Vedella al nou de Sant Jordi de Cercs a causa de la construcció del pantà de la Baells.

Mercè Tatjer, historiadora i geògrafa; Jordi Viola, arquitecte, Ignasi Camps, fill d’Ignasi Camps i Reverter, alcalde de Cercs (1971-1983); Josep Ramon López, autor del llibre Sant Salvador de la Vedella, la força d’un poble; Iolanda Fresnillo, membre de la Junta Nacional d’Òmnium Cultural; Jaume Duran, director del documental, i Joan Maluquer, vicepresident primer de l’Ateneu Barcelonès.

Modera: Carles Solà, periodista de Televisió de Catalunya.